涩谷店 本周午餐菜单！

[每周变化]。
沙拉蔬菜（胡萝卜、青椒、腊肠、腌甜菜、大豆）
Mujajeolim （韩式炖土豆）
酱油蒸秋菜和鸡肉
甜菜根奶油通心粉
中式豆酱咖喱
冬瓜味噌汤
[每日特刊
Tue 红辣椒炒蘑菇配 Ponzu 酱
水南瓜蛋糕
Thu 胡萝卜煎饼
周五 南瓜芥末披萨
周六 辣炒青椒胡萝卜
天 烤南瓜和奶酪

ーーーーーーーーーーーー

夏末

让人心旷神怡的微风，让你想打开轻型卡车的所有车窗，无意间说说话。
我发现自己到了十月。
这个夏天真的很漫长。

昆虫仍然很多，我们还没有从破坏中恢复过来，但破坏会逐渐消退。
羽衣甘蓝、绿叶菜和早秋一号受到了重创，但接踵而至的孩子们的生长速度要快得多。我想，这周我们就能在自助餐上多吃一点绿叶菜了，后周也一定能吃到。
每天，我都在焦急地环顾田野，看看它们的长势是否良好--我还在考虑冬季的运输计划，心情很不好。不过，事情还没有结束。

当显而易见的事情不再是显而易见的时候。
虽然我们正在努力恢复日常工作，但这种时候我们才会感觉到它的存在。
有人曾告诉我，"谢谢 "的反义词是 "自然"。
因为现在的日常生活是建立在过去的积累之上的、
未来的日常生活将从此时此地开始。
日本农业、
日本美食
这么大的摆幅，你能做的也就这么多了、
是的，但不要失去大事，这样你就不必事后才意识到、
我想从小错（但也不能太小）中吸取教训，并付诸行动。

马铃薯还有几周就要上市了！
对不起，我很抱歉，但我很期待这周与你共事！