.
以下是目黑餐厅本周的午餐菜单： 🧑‍🍳

[每周变化]。
沙拉蔬菜（羽衣甘蓝、雪里蕻、芝麻菜、胡萝卜、甜菜根、大豆、豆腐）
・冬瓜と小松菜の甘辛煮
・里芋の和風グラタン
・べか菜とアンチョビのスパゲッティ
・葉物野菜たっぷりけんちん汁
・季節野菜のスパイスカレー

[每日特刊
火 スパイシー揚げさつまいも
水 かぶとべか菜の生姜炒め
木 小松菜と水菜のお浸し
金 ブロッコリーペペロンチーノ
土 冬瓜の唐揚げ
日 小松菜と油揚げのおかか炒め

*根据田间收成情况，当天可能会更改菜单。请提前了解。

ーーーーーーーーーーーーー
最近は、都内でも厚手の上着が必要な夜もあり、
秋も終盤となってきました🫠
今週はねっとり美味しい里芋のグラタンや、
身体の中からあったまれるけんちん汁などなどご用意してます！
是非体温まるお野菜料理召し上がってください！

我们期待本周与您见面！